우크라이나군이 러시아에 파병된 북한군과의 교전과 포로 심문 등에 대비해 병사들에게 한국어 학습을 시키고 있다고 영국 일간 더타임스가 6일(현지시각) 보도했습니다. 우크라이나군에는 약 2주 전 북한군을 포획하거나 심문할 때 지침이 담긴 책자가 배포됐습니다. 도네츠크 전선에서 근무하는 군인에 따르면 책자에는 "이곳에 몇 명이나 와 있느냐", "온 지 얼마나 됐느냐", "어떤 무기를 가지고 있느냐" 등의 질문을 한국어로 하는 방법이 적혀 있습니다. 앞서 우크라이나 전쟁 상황을 공유하는 친러시아 텔레그램 계정 'Z작전-러시아 봄의

전라남도교육청이 2024년 이주배경학생(중도입국 및 외국인 학생)과 한국국적 외국출신 학생들의 한국어교육을 위한 ‘한국어교육 예비과정 위탁교육기관’을 공모합니다. 공모기간은 3월 4일부터 8일까지이며, 지정된 위탁교육기관은 학교장이 추천하는 이주배경 초ㆍ중ㆍ고등학생을 대상으로 한국어 교육과정(KSL) 기반 맞춤형 한국어교육과 한국 생활 적응을 위한 한국문화 중심 교육을 실시합니다. 한국어교육 예비과정은 한국어 의사소통에 어려움을 겪는 이주배경 학생들에게 학급에 들어가 기 전 집중적인 한국어교육을 통해 학교

세계적 권위의 영국 옥스퍼드 영어사전에 떡볶이·찌개 등 한식 관련 단어가 대거 올라갈 것으로 보입니다. 영국 옥스퍼드대 출판부가 발간하는 옥스퍼드 영어사전(OED)의 한국어 컨설턴트인 조지은 교수는 27일(현지시각) 영어권에서 한식 관련 단어 사용이 급증하는 추세를 반영하는 작업을 하고 있다고 밝혔습니다. 조 교수에 따르면, 넷플릭스 시리즈 오징어 게임에 등장한 '달고나'와 한국 드라마를 통해 많이 알려진 '떡볶이'·'찌개' 등도 검토되고 있습니다. 그는 "앞으로도 한국 음식 단어들이 줄줄이 들어갈 것

문화체육관광부는 577돌 한글날을 기념해 10월 4일부터 10일까지 국립한글박물관 등에서 ‘미래를 두드리는 한글의 힘!’을 주제로 ‘2023 한글주간’을 개최합니다. 올해는 디지털의 고도화, 인공지능의 시대의 거대한 변화가 예고되는 상황에서 새로운 미래를 여는 원동력으로서의 한글의 가치를 체험할 수 있는 다채로운 프로그램을 준비했습니다. ◇한글문화산업전시회 개막 ‘2023 한글주간’ 개막식은 10월 4일 오전 10시, 한글주간 행사의 하나로 열리는 ‘한

한국인의 인기 여행지인 대만의 지하철에서 한국어 안내 방송을 들을 수 있을 것으로 보입니다. 오늘(8일) 중국시보 등 대만언론에 따르면, 타이베이 지하철공사(TRTC)는 지난 6일, 한국인이 자주 찾는 주요 관광지 등 15개 지하철역의 도착 안내방송 서비스에 한국어를 추가한다고 밝혔습니다. 한국어 안내방송이 선보여지는 지하철역은 타이베이역, 타이베이101/세계무역센터역, 융캉제가 있는 둥먼역, 중정기념당역, 시먼역, 난강전람관역 등 한국인이 많이 찾는 관광명소를 중심으로 선정됐습니다. 현지 매체들은 8월 말쯤 한국어 안내

전 세계 180여 국에 전면 오픈된 구글의 인공지능 챗봇 '바드'에 한국어와 일본어가 우선 지원됩니다. 그동안 영어만 지원됐던 바드에 영어 이외의 언어가 지원되는 것은 이번이 처음입니다. 구글의 CEO 순다르 피차이는 11일(현지시각) 캘리포니아주의 구글 클라우드 사옥에서 열린 기자간담회를 통해 "한국어와 일본어는 기존 영어와 매우 다르고, 새로운 것을 시도하는 데 큰 도움이 된다"고 말했습니다. 또 한국어와 일본어를 우선 지원한 것에 대해 "새로운 도전"이라고 밝혔습니다. 이어 피차이는 과거 한국과 일본을 방문했을 때

【 앵커멘트 】 최근 한국어나 한국 문화에 대한 전세계의 관심이 급증하고 있는데요. 국제적 관심과 수요 증가에 대응하는 해외의 전문 인력과 교육 콘텐츠는 부족한 것이 현실입니다. 호남대가 글로벌 교육 사업을 통해 한국어와 문화를 전파하는 데 앞장서고 있습니다. 신민지 기잡니다. 【 기자 】 ▶ 싱크 - "사랑 사랑 사랑 내 사랑이야, 사랑 사랑 사랑 내 사랑이야, 오, 음정이 아주 정확했어요." 익숙한 판소리 가락이 서툴지만 한 자 한 자 또박또박 강의실에 울려퍼집니다. 춘향가의 인기 대목인 <사랑가>